Шаг 1: Скачайте ZIP-архив
Скачайте файл мода по кнопке через ModsFire. НЕ РАСПАКОВЫВАЙТЕ АРХИВ!
Шаг 2: Откройте папку mods
Нажмите Win + R, вставьте строку:
%LocalAppData%\BeamNG.drive\0.33\mods\repo
Шаг 3: Переместите файл
Просто перетащите скачанный ZIP-архив в эту папку и запустите игру.